YŌKAI Le Antiche Stampe dei Mostri Giapponesi una produzione Vertigo Syndrome

YŌKAI
Le Antiche Stampe dei Mostri Giapponesi
una produzione Vertigo Syndrome

Domenica 18 giugno
la mostra ospita un laboratorio interattivo
sulle onomatopee giapponesi
dedicato interamente ai più piccoli,
a cura dell’Associazione Culturale NipPop

Sarà interamente dedicato ai più piccoli l’evento collaterale che questo fine settimana animerà Yōkai. Le antiche stampe dei mostri giapponesi, la mostra in corso a Palazzo Pallavicini, a Bologna, che presenta al pubblico il fantastico mondo dei mostri della tradizione nipponica, attraverso più di duecento opere del XVIII e XIX secolo. Domenica 18 giugno, a partire dalle 16, tutti i bambini dai 6 ai 10 anni potranno divertirsi e imparare insieme grazie ad un laboratorio interattivo sul folklore e sulle onomatopee giapponesi, a cura dell’Associazione Culturale NipPop.
Il laboratorio, condotto da Giulia Colelli, dottoranda del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’Università di Bologna, farà riflettere i piccoli partecipanti su un aspetto molto particolare del linguaggio: le onomatopee, che la lingua giapponese, a differenza di quella italiana, usa per rappresentare in forma scritta non solo i suoni, ma anche i sentimenti e gli stati d’animo. Un modo curioso e divertente per acquisire delle competenze metalinguistiche e imparare come lingue diverse descrivano il mondo in modo diverso.
Durante l’incontro verranno letti dei racconti tratti dal libro “Goro goro” di Laura Imai Messina (Salani Editore, 2021), che porteranno i bambini alla scoperta di storie, fiabe e creature del Giappone tradizionale, tra demoni capricciosi e principesse innamorate.
L’evento si svolgerà su più turni, a partire dalle 16 fino alla chiusura dell’esposizione (ore 20). Ogni turno, della durata di circa un’ora, sarà formato da un massimo di 15 partecipanti. La prenotazione è fortemente consigliata scrivendo alla mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.. L’incontro è ad ingresso libero per i possessori del biglietto della mostra, valido per la giornata in corso, ma il pubblico può anche partecipare soltanto all’evento collaterale, senza acquistare il biglietto dell’esposizione, ma soltanto uno dedicato al singolo evento, al costo di € 5,00, oppure partecipare all’evento e tornare a visitare la mostra per la seconda volta, al costo di € 8,00.
Ogni weekend chiunque si presenterà in mostra con un costume da cosplayer avrà diritto a un ingresso ridotto e al salta fila gratis.

Tutte le informazioni alla pagina degli eventi collaterali del sito www.mostrigiapponesi.it

INFORMAZIONI
YŌKAI. Le antiche stampe dei mostri giapponesi
Bologna, Palazzo Pallavicini (via San Felice 24)
7 aprile – 23 luglio 2023
Orari
Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 20.00 (ultimo ingresso ore 19.00)
Chiuso il lunedì

Biglietti
Dal martedì al venerdì:
€ 14,00
Sabato e domenica:
Intero € 16,50 | Ridotto € 14,00

Gruppi € 13,00 (mon. 15 – max 25 persone + 1 accompagnatore gratuito) | Scuole € 5,00 (2 docenti gratuito)*
*per gruppi e scuole obbligo di prenotazione a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Bologna Welcome Card e Card Cultura € 13,00
Soci Touring Club € 13,00
Giovedì Universitario € 12,00 (con tesserino)
Bambini da 6 a 12 anni € 5,00
Gratuito per bambini sino a 6 anni| disabili con certificato 75% di invalidità| guide turistiche abilitate | giornalisti con tesserino accreditati presso ufficio stampa| soci I.C.O.M.

Informazioni e prevendita sul sito www.mostrigiapponesi.it
Catalogo mostra: Skira (skira.net)