Libri

Allo Spazio A di lungano Benvenuto Cellini 13a prosegue il ciclo di incontri ‘Contaminazioni’. L’ospite di questo venerdì, il 12 febbraio, non sarà Luca Molinari, come precedentemente annunciato, ma Adolfo Natalini che, insieme a Pierluigi Nicolin, presenterà il suo libro “Quattro quaderni. Dal Superstudio alle città di Natalini Architetti”, edito da Forma.

Fondatore del Superstudio e iniziatore della cosiddetta “architettura radicale”, una delle avanguardie più significative degli anni ‘60 e ’70, Adolfo Natalini racconta l’architettura progettata e costruita attraverso il suo mezzo di rappresentazione prediletto, il disegno nei Quaderni Neri. In questo volume sono raccolti alcuni fra i suoi numerosi progetti e costruzioni, testimonianza di quasi cinquant’anni di vita, ordinati in quattro nuovi quaderni.

Il primo, “Il quaderno di scuola”, presenta le esperienze che hanno determinato la formazione di Natalini, gli studi, i lavori con Superstudio, la scuola Pistoiese. Gli altri tre capitoli raccolgono invece i progetti e le realizzazioni, suddivisi per ambiti geografici e al loro interno ordinati cronologicamente. Il quaderno italiano, quello tedesco e quello olandese mostrano dunque i lavori che l’architetto identifica come i suoi più rappresentativi, raccontati attraverso immagini, disegni tecnici ma soprattutto schizzi originali estratti dai suoi celebri taccuini.

Numerosi brani, estratti di interviste e conversazioni con l’architetto, inframezzano, arricchiscono e legano insieme tutto.

Il volume è dunque un documento importante che offre l’opportunità di comprendere il percorso progettuale, l’evoluzione dell’idea, l’interpretazione, la visione dell’opera e del progetto di uno dei protagonisti dell’architettura italiana.

Anche per questo incontro è stata avviata la procedura, presso il CNAPPC, per il riconoscimento ai partecipanti di 2 Crediti Formativi CFP. I posti disponibili sono 50. Le iscrizioni saranno accettate in ordine di arrivo. Per iscriversi è necessario inviare una mail all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo., specificando oltre ai dati anagrafici, l’ordine di appartenenza e il numero di matricola. Al fine del riconoscimento dei crediti formativi, l’iscritto dovrà essere presente dall’inizio del convegno fino alla sua effettiva conclusione attestando la presenza con le firme di entrata ed uscita su apposito registro.

Adolfo Natalini è nato a Pistoia nel 1941. Dopo un’esperienza pittorica, che si rifletterà nel suo costante uso del disegno, si laurea in architettura a Firenze nel 1966 e fonda il Superstudio (con Cristiano Toraldo di Francia, Gian Piero Frassinelli, Roberto e Alessandro Magris, con Alessandro Poli tra il 1970 e il 1972) iniziatore della cosiddetta “architettura radicale”, una delle avanguardie più significative degli anni ’60 e ‘70.

I progetti del Superstudio (1966-86) sono apparsi in pubblicazioni e mostre in tutto il mondo e sue opere fanno ora parte delle collezioni di musei come il Museum of Modern Art New York, Israel Museum Jerusalem, Deutsches Architekturtmuseum Frankfurt am Main, Centre Pompidou Paris. Tra le pubblicazioni: “Superstudio 1966-82 – Storie Figure Architettura”, (Electa Firenze 1982), “Superstudio & Radicals”, (Japan Interior Inc. Tokyo 1982), “Superstudio Life without objects” (Skira Milano 2003). Dal 1979 Adolfo Natalini ha iniziato una sua attività autonoma e si è concentrato sul progetto per i centri storici in Italia e in Europa, ricercando le tracce che il tempo lascia sugli oggetti e sui luoghi e proponendo una riconciliazione tra memoria collettiva e memoria privata.

Tre le sue opere: i progetti per il Römerberg a Francoforte e per il Muro del Pianto a Gerusalemme, la banca di Alzate Brianza, il Centro Elettrocontabile di Zola Predosa, la casa in Saalgasse a Francoforte, il Teatro della Compagnia a Firenze. Tra le pubblicazioni: “Figure di pietra” (Electa 1984), “Adolfo Natalini - Architetture raccontate” (Electa 1989), “Il Teatro della Compagnia” (Anfione Zeto 1989).

Professore ordinario presso la facoltà di Architettura di Firenze, membro onorario del BDA (Bund Deutscher Architekten) e del FAIA (Honorary Fellow American Institute of Architects), accademico dell’Accademia delle Arti del Disegno di Firenze, dell’Accademia di Belle Arti di Carrara e dell’Accademia di San Luca. Nel 1991 inizia l’attività dei Natalini Architetti (studio di architettura al Salviatino, Firenze) con Fabrizio Natalini (omonimo ma non parente). Tra le loro opere: la ricostruzione della Waagstraat a Groningen, il Museo dell’Opificio delle Pietre Dure a Firenze, la Dorotheenhof sulla Manetstrasse a Lipsia, la Muzenplein a l’Aja, il Centro Commerciale di Campi Bisenzio, il Polo Universitario a Novoli, Firenze, Boscotondo a Helmond, il Polo Universitario a Porta Tufi a Siena, Het Eiland a Zwolle, Haverlej a Den Bosch, il Museo dell’Opera del Duomo e il progetto per i Nuovo Uffizi a Firenze.  

CONTAMINAZIONI

Gli appuntamenti del mese prossimo  

venerdì 19 febbraio

ore 17.30 - Incontro con Giovanna Lazzi

Prima della Nazionale: la ‘Riccardiana’ e la formazione delle biblioteche patrizie

L’incontro con Francesco Gurrieri previsto per il 19 febbraio è stato rimandato al 18 marzo

venerdì 26 febbraio

ore 17.30 - Incontro con Pietro Giorgieri, architetto

venerdì 4 marzo

ore 17.30 - Incontro con Mirella Branca

Il sistema comunicativo della stazione di Santa Maria Novella: modernità e tradizione nella Firenze degli anni Trenta

Venerdì 11 marzo

Ore 17.30 - Cinema d’architettura. In collaborazione con Lo Schermo dell’Arte

venerdì 18 marzo

ore 17.30 - Incontro con Francesco Gurrieri, architetto

Informazioni

Spazio A

lungarno Benveuto Cellini 13a, 50125 Firenze

Tel. + 39 366 8605159 - e.mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo. - www.spazioafirenze.it

E’ tornato alla Libreria Tasso a Sorrento, poco più di un anno dopo la presentazione del suo primo romanzo “Sono nato nel paese dei morti”, Luigi Bartalini, ancora una volta introdotto da Carlo Alfaro, col suo nuovo romanzo, “Casella numero 58”(Castelvecchi edizioni), il 26 gennaio, nell’ambito del ciclo di incontri letterari “Martedi con l’autore”. La presentazione è risultata particolarmente coinvolgente e partecipata grazie alla cultura e sincerità dello scrittore, alla collaudata abilità del conduttore, Carlo Alfaro, e soprattutto all’interesse del romanzo, dalla struttura complessa e l’afflato profondo. Undici personaggi sono raccontati dall'autore nell'arco di una giornata che inizia come le altre, tra le ansie del quotidiano, i contrasti in famiglia, i sogni perduti, i piccoli compromessi, ma il destino ha in serbo per loro un drammatico, inaspettato epilogo: la ruota del tempo li porterà tutti, inesorabilmente, come in un ideale gioco dell’oca, ad intrecciare i loro percorsi nello stesso luogo, un centro commerciale di periferia dove una bomba si prepara ad esplodere. È questa la “casella numero 58”, la più sfortunata, dove nel gioco dell'oca l’immagine di uno scheletro riporta le pedine al punto di partenza, mentre nel romanzo significa la fine di tutto. Tuttavia il messaggio profondo del libro è che, nel gioco dell’esistenza, proprio la distruzione può aprire inaspettati squarci di speranza: una catarsi e un azzeramento per cominciare da capo e costruire una vita migliore. Romanzo corale e appassionato, “Casella numero 58” si divide in cinque sezioni, corrispondenti alle caselle speciali del Gioco dell'Oca, lungo le quali Luigi Bartalini segue implacabile, col mestiere consumato di un narratore di razza, tutti i protagonisti che si avviano verso l'ineluttabile conclusione, il dramma finale che diventa la metafora della fine che può essere inizio, l'occasione per ripartire su nuove basi, alla ricerca di una vita più tollerabile e che contempli una speranza. La critica Maria Rizzi ha scritto: “Libro di incandescente bellezza, Casella Numero 58 di Luigi Bartalini ha due piani di lettura, sociologico, in quanto mette in rilievo i fenomeni politici, economici, culturali, che caratterizzano l’epoca in cui viviamo, e letterario, i cui undici protagonisti riportano a “Uno nessuno e centomila” di Luigi Pirandello, per la capacità dell’autore di caratterizzare tutti i personaggi cucendoli nel tessuto sociale in cui vivono. Diventano undici persone vive, palpitanti, nelle quali, in alcuni momenti, inevitabilmente ci identifichiamo. E l’ars narrandi dell’Autore tocca il vertice nella pietas che mostra nel corso della scrittura. L’occhio con il quale osserva le sue creature non è esterno, egli si cala nella storia di ognuno, nelle condizioni economiche precarie, nelle delusioni, con spirito di autentica partecipazione, teso a cogliere gli aspetti più dolci e segreti dei suoi personaggi. Testo di straordinaria modernità e originalità, “Casella numero 58” mescola, con stile fluido e caldo, momenti di intimismo commovente e pagine forti, sanguigni, impetuose”. La storia culmina in quello che viene comunemente definito un non – luogo, ovvero un centro commerciale, metafora del nulla della nostra società. Luigi Bartalini è già conosciuto e apprezzato per molti suoi racconti e per il romanzo “Sono nato nel mese dei morti” (Kairos editore) del 2013, che nel corso del 2014 è stato insignito del Premio Speciale “Dario Ghiringhelli” nell’ambito del Premio Letterario Internazionale Montefiore, si è classificato al quarto posto del Premio Letterario Internazionale Thesaurus di Albarella, e al secondo posto nel Premio letterario Nabokov 2014, mentre nel 2015 è risultato vincitore della XVII edizione del Premio letterario Il Litorale di Massa Carrara e finalista al Premio Albero Andronico di Roma.

Grande successo, dopo la prima, tenuta dallo storico Antonino Cuomo, anche della seconda conversazione del ciclo organizzato, a Sorrento, presso il Circolo Sorrentino, dalla nuova dirigenza, guidata dal presidente, Alfonso Cascone. Ad introdurre il secondo relatore, lo scrittore sorrentino, Raffaele Lauro, sul tema: “La signorilità sorrentina e l’arte dell’accoglienza, qualità antropologiche o falso storico? Due esemplari figure, ormai mitiche: Carlo Di Leva e Giovanni Casola”, il giornalista Antonino Pane, vicepresidente del sodalizio. Ai moltissimi convenuti, che affollavano, all’inverosimile, la sala di rappresentanza e il cortile esterno del circolo, tra i quali i figli di Carlo Di Leva (Giancarlo, Nino e Paola) e i parenti di Giannino Casola, tra i quali Peppino Jannuzzi, Lauro ha richiamato, preliminarmente, i cinque eventi storici che hanno costruito la fama della signorilità sorrentina nel mondo: il matrimonio celebrato e festeggiato, a Sorrento, della principessa di Durazzo, Giovanna, sorella del re Ladislao I, andata in sposa al duca Guglielmo d’Austria; il lungo soggiorno sorrentino, nella primavera del 1871, della Zarina Maria Alexandrowna, moglie dello Zar Alessandro II; la due giorni sorrentina del primo ministro del Regno d’Italia, Giuseppe Zanardelli, in viaggio verso la Basilicata, da cui nacque, per l’intelligenza di un’altra personalità straordinaria della sorrentinità, il sindaco-albergatore, Guglielmo Tramontano, la più geniale operazione di marketing territoriale nella storia del turismo: la canzone “Torna a Surriento”; il Grand Tour, dal Settecento in poi, fino alla pubblicazione de “La Terra delle Sirene” di Norman Douglas; la composizione di “Caruso”, il capolavoro di Lucio Dalla, nella suite “Caruso” del Grand Hôtel Excelsior Vittoria e, poi, al Sorrento Palace, ospite di un altro campione della signorilità sorrentina, Giovanni Russo. Veramente suggestivo ed emozionante il tributo alla memoria di Di Leva e Casola, definiti dal relatore: “Due campioni assoluti, due esempi inimitabili di signorilità: una signorilità, quella del professore, quasi aristocratica; una signorilità, quella dell’onorevole, di impronta popolare. Rispettati e amati, entrambi, elegantissimi e fascinosi, rimasti ben piantati nella mente e nel cuore dei sorrentini”. I ricordi, anche personali del relatore, legati alle due figure, insieme con la loro storia di integerrimi amministratori comunali e di promotori del turismo sorrentino, ha coinvolto emotivamente il pubblico dei presenti e un grande applauso ha sottolineato le conclusioni: “Carlo Di Leva e Giovanni Casola, con sensibilità ed approcci diversi, sono stati due ‘principi’ di Sorrento! Hanno rappresentato due esempi inimitabili della signorilità sorrentina, due espressioni irripetibili dell’arte dell’ospitalità, inverando la fama di Sorrento nel Mondo e che meriterebbero di essere ricordati, per saecula saeculorum”. Tra gli ospiti, l’ex ministro Vincenzo Scotti, il quale ha tenuto un breve ricordo di Carlo e Giannino, suoi amici dagli anni Sessanta, evidenziando come “ciò che si è, è ciò che si è stati. Sorrento, oggi, deve tenere presente quello che, grazie a personaggi come Carlo Di Leva e Giannino Casola, esempi fulgidi delle migliori qualità dei sorrentini, le appartiene quale patrimonio comune, da trasmettere alle future generazioni”. La serata si è conclusa, nell’entusiasmante convivio, in onore di Enrico Caruso, organizzato, come ogni anno, da Paolo Esposito, insieme con lo studioso foggiano Guido D’Onofrio, esperto biografo di Caruso, nel ristorante-museo “Caruso”, con la partecipazione dell’assessore alla Cultura di Sorrento, Maria Teresa De Angelis, di Vincenzo Scotti, di Raffaele Lauro, di Federico Caruso, pronipote del tenore, di Giuliana Gargiulo e del giovane regista, Giuseppe Alessio Nuzzo: menù di alta cucina; arie d’opera, cantate dal tenore Francesco Ciotola, accompagnato, al pianoforte, da Paolo Scibilia, applausi al più famoso tenore italiano di tutti i tempi. “Ci sono giornate - ha commentato, a fine serata, l’autore di ‘Caruso The Song’ - che restano nella memoria collettiva di una comunità, come questa, di oggi, vissuta sull’onda dei ricordi, sulla storia di ‘Sorrento gentile’, sui tributi a due persone indimenticabili e sull’omaggio ad un artista immortale, come Enrico Caruso, la cui vicenda umana, a Sorrento, ha ispirato il capolavoro di Lucio Dalla. Complimenti sinceri a tutti gli organizzatori”.

Mercoledì 13 gennaio 2016, alle ore 16.00, nella Sala Rari della Biblioteca Nazionale di Napoli  si presenta il volume "Salvatore di Giacomo. La letteratura e le arti” di Laura Cannavacciuolo. Dopo il saluto  della direttice Vera Valitutto, con l’autrice interverranno Elena Candela, Angelo R. Pupino, Antonio Saccone, Rosaria Savio, coordina Augusto Guarino.

Corredato di un fittissimo apparato bibliografico delle opere (1877 - 2010), il saggio apre nuove possibilità interpretative sul pensiero, la poetica ed il linguaggio di Salvatore Di Giacomo. Nel cosiddetto immaginario collettivo,  Salvatore di Giacomo è legato ai celebri versi di ’A Marechiaro ed all’attività teatrale, associata ad Assunta Spina. Le difficoltà legate ad una così ampia produzione si sono riflesse  sulla interpretazione della fisionomia intellettuale  i critici e gli scrittori che nel corso degli anni si sono occupati dell’opera di Salvatore di Giacomo l’hanno posta a confronto con l’attività degli autori partenopei  contribuendo ad dare origine ad un rischioso pregiudizio nei confronti della sofisticata letterarietà della lingua di Di Giacomo. il proposito della ricerca di Laura Cannavacciulo  è di collaborare a far luce, sulle originali caratteristiche del lirismo dello scrittore“comparando” il piano della scrittura sia in prosa che in versi ai percorsi della più ampia ricerca sull’arte – sia essa pittorica che teatrale o musicale.

L’opera di Salvatore di Giacomo, come di rado accade nella letteratura italiana, riesce a combinare il gusto popolare con l’intelligenza più erudita in un contrappunto che può risultare tanto stimolante quanto insidioso , il complesso laboratorio di forme e linguaggi di di Giacomo, infatti, lo rende a tutti gli effetti uno degli scrittori più rappresentativi del panorama letterario della nuova Italia. Laura Cannavacciuolo, italianista, attualmente svolge attività di ricerca e di insegnamento all'Università Orientale di Napoli

A San Martino Valle Caudina, presentazione, in anteprima nazionale, il 18 dicembre 2015, del nuovo libro di Raffaele Lauro, “Lucio Dalla e San Martino Valle Caudina – negli occhi e nel cuore”. concessa, all’unanimità del Consiglio comunale, la cittadinanza onoraria allo scrittore sorrentino

Dopo la presentazione del 7 agosto 2015, a San Martino Valle Caudina, del romanzo biografico di Raffaele Lauro, “Caruso The Song - Lucio Dalla e Sorrento”, il 18 dicembre, sarà presentato, sempre nella Sala Consiliare del Palazzo Municipale, il nuovo romanzo dello scrittore sorrentino sul grande artista bolognese, “Lucio Dalla e San Martino Valle Caudina - Negli occhi e nel cuore”. Il libro, in versione italiana e inglese, esalta lo speciale legame tra il borgo irpino e Lucio Dalla, consacrato in memorabili concerti, come quello del 17 agosto 1986, quando cantò, per la prima volta, di fronte ad un vasto pubblico, il suo capolavoro, “Caruso”, composto, nelle settimane precedenti, a Sorrento. Il programma della manifestazione prevede, alle 16.00, il Consiglio Comunale straordinario, che ufficializzerà la concessione della cittadinanza onoraria di San Martino Valle Caudina a Raffaele Lauro, già deliberata all’unanimità. Seguirà la presentazione, in anteprima nazionale, della nuova opera, introdotta e coordinata da Massimo Milone, direttore di RAI Vaticano. Porteranno il saluto di benvenuto, il sindaco di SMVC, Pasquale Ricci, e il consigliere delegato agli Eventi Culturali di SMVC, Erminio Petecca. Relazioneranno Domenico Pisano, presidente della Pro Loco SMVC; Alfredo Marro, direttore de “Il Caudino”; Gloria Raviele-Russo, amica di Lucio Dalla; Gianni Raviele, già responsabile della redazione Cultura del TG1, e Matteo Piantedosi, vice capo della Polizia di Stato. Interverrà l’onorevole Gioacchino Alfano, sottosegretario di Stato alla Difesa. Per l’occasione, sarà inaugurato il nuovo servizio di videosorveglianza, finanziato dal Ministero dell’Interno. “Sono molto onorato - ha dichiarato Lauro - e sinceramente grato al Sindaco e al Consiglio Comunale di San Martino Valle Caudina, per l’onore che mi viene concesso con la cittadinanza onoraria, che consacra il ponte ideale, creato da Lucio Dalla e finora sconosciuto, tra Sorrento e San Martino Valle Caudina”.

Viaggio alla scoperta dei modi di dire più diffusi della lingua napoletana

Terzo appuntamento del ciclo “Aperitivi con gli autori” al Caffè Letterario Portanova a Napoli, in piazza Portanova 8, venerdì 11 dicembre alle ore 18; protagonista sarà Claudio Pennino, scrittore, poeta e cultore della lingua napoletana.

Partendo da un suo libro, Mettere ‘a bbona parola, pubblicato nel 2011 per i tipi di Intra Moenia, l’autore condurrà il pubblico in un affascinante viaggio tra i modi di dire tipici della lingua partenopea, studiati e analizzati in un paziente e accurato lavoro, che gli ha consentito di raccoglierne in volume oltre 5000. E la raccolta non è esaustiva, perché, come ama ripetere lo stesso Pennino, «nuovi modi di dire nascono continuamente, a seconda degli episodi che accadono». Ma da dove  nascono, appunto, questi modi di dire? Dalla tradizione, dagli antichi mestieri, dalla storia, oppure dai miti classici, e in gran numero dalle Sacre Scritture. Nella sua ricerca, lo scrittore ha approfondito la loro origine, risalendo al significato più antico delle varie espressioni e ricostruendo la loro eventuale evoluzione nel tempo.

Sorseggiando un aperitivo seduti sui divanetti del Caffè, i lettori potranno seguire questo viaggio di scoperta e prendervi parte direttamente, interagendo con l’autore con domande e commenti.

Il 27 nov scorso alla presenza di un folto parterre, Il Presidente Ermanno Corsi, la giornalista Rai Annalisa Angelone, il giornalista del Mattino Pasquale Esposito, la professoressa Enza Alfano ed il giornalista sportivo Rai Gianfranco Coppola, hanno presentato nella sala interna del suggestivo caffè storico Gambrinus, il libro della scrittrice Rosemary Jadicicco “Dal Nord al Sud”, Aletti editore . Il testo è una raccolta di 60 temi scolastici autentici, tutti incentrati sulla tematica meridionalista, vista con lo sguardo adolescenziale di altrettanti studenti, 30 del Nord e 30 del Sud.

L’autrice ha preso spunto dal proprio vissuto biografico di insegnante, ed ha elaborato interiormente il convincimento di dover rendere noto, attraverso un documento-denuncia, il rapporto conflittuale che ancora persiste fra i settentrionali ed i meridionali. Questi contrasti emergono con maggior forza allo stadio, terreno privilegiato di scontro.

I relatori di elevatissimo target culturale hanno evidenziato gli elementi più significativi del libro della Jadicicco, che nonostante presentassero dei tratti a volte di spiccata ingenuità, ponevano in luce delle realtà politico-economiche e sociali assolutamente pregnanti.

Ne è emerso un fenomeno strisciante, quello del razzismo che ancora persiste all’interno della nostra penisola tra Nord e Sud, ad oggi non abbastanza sottolineato dai media, che risultano spesso complici, consapevoli e non, di questa brutta piaga della nostra società, che certo non ci fa onore.Madrina della bella e interessante rassegna culturale dal titolo “ Illuminiamo i monumenti dentro e fuori “ patrocinata dalla Città Metropolitana di Napoli, dalla Regione Campania e co-finanziata dal piano di azione e coesione, è la brava Dottoressa Renata Monda, sensibile da sempre alla valorizzazione delle risorse intellettuali del territorio.

Le letture ispirate dell’attore Rosario Sparno e le musiche appropriate di Massimiliano Sacchi hanno apportato alla serata una piacevole nota artistica che ha accompagnato gli interventi dei relatori, e lo scorrere delle immagini del video dei servizi realizzati dalla Rai sulle nuove, ma anche precedenti pubblicazioni dell’autrice. 

Mario Carillo